MTZ Ripo Minsk (Side 10) – Intervju!

Najvatreniji navijači fudbalskog kluba iz Minska MTZ Ripo,predstavljaju fenomen u odnosu na ostale grupe beloruske scene,a možda čak i celog bivšeg SSSR-a.Njihova ideološka principijelnost zasnovana na antifašizmu i antirasizmu,vezana je za klub iza koga stoji fabrika traktora,oko koga su okupljeni ljudi levog opredeljenja.

Zaista se prvi put susrećemo sa tim da na prostoru bivšeg SSSR-a postoji lokalni ''St.Pauli'',čiji su navijači antifašisti i levičari?

Da to je činjenica,jezgro je oformljeno pre tri godine.Početkom 2003 vezali smo se za MTZ Ripo Minsk u vreme kada klub nije ni igrao u prvoj ligi.Prvo smo počeli da pratimo domaće mečeve na kojima smo jedva uspeli da sakupimo 15-20 ljudi,a zatim je brojka skočila na 40-50 ulaskom u prvu ligu.Danas nas ima oko 300-450 kod kuće,dok gostovanja odrađujemo u nešto manjem broju.Naše navijače ne čine samo građani Minska,ljudi dolaze i iz Grodna i drugih mesta.Nadamo se da se ovde nećemo zaustaviti,ali to zavisi pre svega od samih ljudi i njihovog redovnog dolaska na stadion.



Kako ste došli na ideju da se angažujete kao antifa huligani?

Iskreno došli smo na ideju čitajući jedan od brojeva magazina ''Autonomist'' u kojem je iznesen članak o fudbalskim antifa huliganima FC Mosenergo (Rusija).Među nama antifašistima mnogi su voleli fudbal: neki su ludovali za FC Dinamom,dok su drugi podržavali FC Torpedo.Čitajući materijal odlučili smo da sami napravimo svoju grupu.

Postoje li još negde u bivšem SSSR-u antifa navijači?Koliko je meni poznato od toga sa FC Mosenergom nije ispalo na kraju ništa?

FC Mosenergo je propao i na kraju je raspušten.Razgovarao sam svojevremeno sa njihovim momcima oko svega što se izdešavalo.Ono što znam je da je postojala ekipa koja je pratila Dinamo iz St.Petesburga,međutim i Dinamo se raspao tako da oni sad prate Petotrest.Pored toga mnogi antifašisti su okupljeni oko hokejaškog kluba Spartak St.Petesburg.Što se tiče poznatijih ruskih fudbalskih klubova,treba napomenuti pojedine ekipe CSKA Moskve,FC Moskve i mnogih drugih klubova.Mislim da ne postoji navijačka grupa u Rusiji koja nema antifašiste u svojim redovima.Ovde u Belorusiji je slična situacija – možda antifašisti ne igraju značajnu ulogu ali su svuda prisutni!Danas osim beloruskog MTZ-a gde antifa čini većinu,moram da istaknem i klubove : Grodno Neman,Svetlogorsk Chemist i FC Gomel gde ih takođe ima.Naravno moramo da priznamo da većinu beloruskih navijača čine nacisti,samo što ni u kom slučaju ne treba generalizovati zanemarujući apolitične huligane koji stoje iza parole ''Mi smo protiv rasizma'' ali ne zalaze dublje u politiku.



Zašto ste izabrali da navijate baš za MTZ-Ripo?

Jednostavno nije imao navijače.Postoji još jedan dodatni razlog: to je klub koji ima fabriku traktora iza sebe.MTZ Ripo je klub radničke klase,dok je Dinamo Minsk sponzorisan od strane pandura.Zato naši navijači imaju dvostruko zadovoljstvo pri skandiranju : skandiramo klubu i sknadiramo radnicima.

Srž vaše grupe čini antifa iz različitih kvartova Minska.Kako stojite sa lokalnim stanovništvom koje živi u okolini fabrike naročito sa mladima?Imate li bilo kakve kontakte?

Nažalost kontakti su veoma slabi.MTZ Ripo tradicionalno okuplja veliki broj gledalaca,ali je fanatizam u Belorusiji u opadanju.Iz okoline MTZ-a dolazi možda nekih 200 ljudi za koje znamo da rade na plantažama.

Kako bi ste opisali stanje u kom se nalazi navijački pokret u Belorusiji danas?

Subkulturna pojava navijača u Belorusiji počela je naglo da se razvija 1995 godine.Desnica je dominirala u svakom pogledu,stoga ukoliko ste navijač,podrzumevalo se da ste neo-nacista.Međutim šta se dalje dešava : negde početkom 2003 modni detalj svastike počeo je da bledi.Danas ima sve više apolitičnih huligana (naravno srešćete i naciste) ali ćete naići i na ljude poput mene koji su apolitični.Dobra vest je što na stadionima više nema toliko keltskih krstova.Mi nemamo banere tipa ''Nazi fans'' ili ''White Power''.Moguće je naravno da u sektorima Dinama,Gomela i Vitebsk Lokomotive s vremena na vreme vidite keltske krstove,ali generalno taj trend polako zamire.

Da li su ovi klubovi centri neo-nacističkih navijača?

U principu da.Mnogo ima neo-nacista kao i u Brestu.Jednа od najpoznatijih grupa je ''Lida''.Prilikom gostovanja Vitebsk-u sreli smo mladiće od 13-14 godina,koji su na kaputima imali nacrtane svastike.Ostalo je zabeleženo i nekoliko tuča koje smo imali u ''Lidi'' sa lokalcima.

Sa navijačima kog kluba ste zakleti neprijatelji?

U ratu smo sa svim navijačkim grupama iz Minska.

Navijači Torpeda su u prethodnom periodu bili dovođeni u vezu sa beloruskim nacionalistima.U kakvim ste odnosima sa njima?



Torpedovci su ostali nacionalisti - na njihovom web sajtu možete naći tragove koji će vas dovesti do toga.Ranije smo prema njima bili uzdržani,ali su se stvari promenile nakon incidenta kada su optužili jednog našeg člana da je skočio na njihovog nacistu.Naravno,ukoliko imaju takve ljude u svojim redovima ne mogu biti ništa drugo nego naši neprijatelji.Nemamo malo neprijatelja... jedan od naših momaka je skoro uboden nožem u klubu Lav.

Koja je prosečna starost navijača MTZ – Ripo Minsk-a?

Prosečna starost se kreće između 19-21 godine,mada imamo i klince od 15 godina.E sad tu su i stariji ljudi zaposleni,imamo i sedam devojaka kojima pomažemo da naprave žensku grupu.

Imate li kontakte sa antifa navijačima iz Evrope?

Kontakti postoje sa Ultrasima St. Pauli-ja,Rayo Vallecana (Madrid),Fortune Dizeldorf,Polonie Varšava.Moguće je da ćemo preko beloruskih fanova Seltika upostaviti kontakte i sa Škotima...videćemo.

Kakve odnose imate sa upravom kluba?Znaju li za vaša ideološka ubeđenja?

Imamo veoma dobre odnose.Sarađujemo sa igračima i trenerom i viđamo ih po gradu.Komunikacija je odlična,a i pomažu nam dosta.Pre finalnog meča za kup pomogli su nam u izradi banera i doneli nam nekoliko zastava.Takođe nam pomažu i prilikom gostovanja.Naravno da znaju da smo antifašisti i prihvataju to kao i svaka normalna osoba što bi prihvatila.

Komunikacija među fanovima odvija se i na forumima i internetu?

Da tačno je.U Belorusji postoji samo jedan forum tog tipa koji je u vlasništvu navijača Dinama.Svi razgovori se uglavnom odvijaju na ovom mestu,dok su ostali u senci.Imamo i mi isto tako svoj forum na sajtu Oi! Belarus (sajt SHARP skinsa sa naših prostora).Biće nam drago da ga posetite .

Hvala vam na intervjuu!

Senza Parole (1.deo)

Curva Nord Livorno:

Livorno - Juventus (sezona 2005-06)





Livorno - Ascoli (sezona 2002-2003)

Nucleo Terco - Crvena Horda

Krv se sliva
nakon uboda noža
crvena horda juriša
sva puna besa
držimo čvrsto oružje naše
buržoazija je uplašena

refren:

Crvena horda ruši sve pred sobom
i viče : Buržoaziju u Gulag!

Crvena horda ruši sve pred sobom
i viče : Buržoaziju u Gulag!

Ljudi vraćaju
izgubljeno dostojanstvo
dižu pesnice u vis!
Daju smisao životu svom
oduzimaju bogatima palate
Demoliraju ih i pretvaraju u prah.

refren:

Crvena horda ruši sve pred sobom
i viče : Buržoaziju u Gulag!

Crvena horda ruši sve pred sobom
i viče : Buržoaziju u Gulag!

Green Brigade – Istorija

Za razliku od mnogih naših drugova u okviru udruženja ’’Alerta Network’’ Green Brigade su nova grupa osnovana 2006 godine.Istorija našeg kluba i naših navijača je prepuna priča o borbi protiv nepravde i mržnje,a veliki broj pesama je vezan za tu tematiku.Green Brigade sa ponosom nastavlja tradiciju naših prethodnika iz navijačkog kopa boreći se protiv : fašizma,rasizma i sektaštva na tribini.

Ultra tradicija je nov koncept u škotskom fudbalu,ali je podrška Celtic-u vrlo dobro poznata po bučnom navijanju sa puno kolorita.Doduše izgleda da se poslednjih godina karakter našeg navijanja poprilično promenio : visoke cene karata i drakonske kazne za navijače na stadionima učinili su našu podršku manje bučnom,koloritnom i političkom.Green Brigade je oformljena od strane mlađih navijača i relativno starijih koji su godinama dolazili na utakmice Celtic-a,zainteresovani za ultra scenu.Naš cilj je da sa puno strasti pratimo naš tim kao nekada i vratimo bučnost na tribini što predstavlja tradiciju kada je u pitanju navijanje CSC-a.

Naš skroman početak desio se na utakmici Lige Šampiona protiv Benfike septembra 2006 kada smo uneli ogromnu anti-rasističku parolu čime smo smo postali aktivan i dobro poznat deo Celtic-ove podrške.Naša kratka istorija za ove tri godine,bila je obeležena represijom od strane kluba i policije (iako dolazi do popuštanja u poslednje vreme), a to nam je pomoglo u neku ruku da učinimo grupu snažnijom,povezanijom i politički profilisanom što je karakteristika navijača Celtic-a kada je u pitanju antifašizam.Naša uloga je širimo zdrav navijački duh sa puno koreografija i navijanja uz nezaobilazan antifašizam na tribini i van nje.

Ono što je važno napomenuti je da smo napravili nekoliko antirasističkih koreografija.Džejson Skotland tadašnji igrač St. Johnston-a,bio je rasno uznemiravan na utakmici protiv Mothervell-a u četvrtfinalu škotskog kupa.Celtic je igrao protiv St.Johnston-a u polufinalu tog takmičenja što smo mi iskoristili da napravimo koreografiju sa porukom : ’’Svi smo mi Džejson Skotland’’ ispod koje je stajala pesnica koja razbija kukasti krst.Ovo je bilo lepo propraćeno od strane igrača,a nama je bilo drego ne samo zbog toga što smo podržali ovu žrtvu rasizma,već što smo dokazali da smo svi žrtve kako na tribini tako i van nje.Naravno ovo se ne odnosi na navijače Celtic-a pošto smo mi poznati kao levo orjentisani,za razliku od mnogih drugih tribina na svetskoj sceni.Aidrie je notoran desničarski klub čiji su navijači članovi fašističkih organizacija koji imaju tu bolesnu naviku da se oblače poput nekadašnjih članova Klu Klux Klana-a kako bi rasno uznemiravali crne igrače protivničkog tima.Naša grupa je sa punim autobusom krenula na meč protiv njih u predsezoni,tako da smo sa ponosom istakli naše antifa zastave provocirajući ih.



Mnoge od naših akcija su čisto usmerene na fudbal,ali smo takođe svesni toga da ni naša politika ne sme biti zaboravljena.Imali smo koreografiju u čast Michaela Davitt-a koji je bio jedan od prvih pokrovitelja Celtic-a.Davitt je bio poznati socijalista koji je vodio bitku protiv zemljoposednika u Irskoj tokom 20. veka.Istakli smo šetalicu na kojoj je bio on a ispod je stajalo: ’’Uništitelj šovinista’’ čime smo hteli da isprovociramo škotske rasiste koji su anti-irski raspoloženi,a njih ima mnogo među navijačima Rendžersa koji nazivamo Scotland Shame – ili ti Škotska Sramota.Hteli smo naravno time da kažemo otvoreno svima onima koji mrze istoriju našeg kluba i irski identitet šta mislimo o njima.

Na sličan način naša šetalica ’’Refugees Welocome’’ ilustruje našu prošlost na koju smo svi ponosni,naše nade u budučnost i vezanost grupe da se bori za prava svih onih koji su prisutni u našem društvu.U Glazgovu postoji značajna populacija azijskih imigranata,tako da je bilo tu i nekoliko incidenata koji su bacili ljagu na naš grad: prvo je jedan musliman ubijen 2003,a zatm je 2007 jedna Alžirka sa jednogodišnjim detetom seksulano uznemiravana i kamenovana od strane rasističke bande.Green Brigade kao grupa održava kontakte sa azijskim inigrantima u Glazgovu,vodimo ih na mečeve kada nam finansije to dozvoljavaju,a takođe smo poznati po tome što organizujemo mali fudbal na kojem se takmičimo protiv njih.Mnogi od vas su verovatno obavešteni da je Celtic osnovan od strane irske imigracione zajednice,a za dan Sv.Patrika (St. Patrics day) igrali smo protiv somalijskih azilanata prijateljsku utakmicu.Sa zadovoljstvom možemo da vas obavestimo da su Green Brigade pobedile na turniru koji će se verovatno održavati svake godine mada mu još nismo dali naziv.Od tada smo kao navijačka grupa odigrali nekoliko fudbalskih utakmica i dadamo se da će ih biti još više.

Mi otvoreno podržavamo ideju o ujedinjenoj Irskoj i nezavisnoj Škotskoj tako da redovno učestvujemo u političkim marševima i dogašajima kako bi podržali ove ciljeve.Veoma je važno napomenuti da je veliki kontigent navijača Celtic-a bio uključen u organizaciju škotskog sindikalnog skupa ,kao i antifa marša 2008.Kao što smo participirali u ovim događajima,bili smo i organizatori protesta protiv John-a Reida (starijeg člana nove laburističke vlade,koji je bio uključen u rat protiv Iraka,dok je njegov sekretar bio odgovoran za vođenje rasističke i anti-imigracione politike) kao predsednik Celtic-a.Naš protest i netrpeljivost prema njemu izražavamo na svakoj utakmici tako što okrećemo udarni trasparent naopačke.

Green Brigade blisko sarađuje sa ’’Ticfaidh Ar La’’ fanzinom i navijačkim fanzinom svih navijača Celtic-a pod imenom ’’Celtic fans against fascism’’.Na utakmici protiv Milana u Ligi Šampiona otišli smo na gostovanje a sa nama su bili ljudi iz časopisa Ticfaidh Ar La (za one koji ne znaju tak naziv znači – naše vreme će doći- a koristili su je i pripadnici IRA-e).Organizovano smo otišli na komemoraciju italijanskih partizana koji su se borili protiv Musolinija i fašističkih trupa u Italiji.Treba još dodati i to da smo odali počast i komandatu Giovaneu Pesceu,veteranu Španskog građanskog rata i lideru partizanskog pokreta.Imali smo koreografiju i na konto toga čime smo obeležili njegovu skorašnju smrt.

Mi smo mlada grupa koja deluje drukčije u odnosu na naše drugove iz Italije,Grčke,Nemačke,Baskije...itd koji su članovi ’’Alerta Network’’ uruženja.Ono što nas vezuje je posvećenost grupi i masovnost na tribini,kao i naša uloga u borbi protiv fašizma u fudbalu.

Livorno 9.maj 2010

Bez obzira na loše stanje na tabeli,ispadanja u niži rang takmičenja i protesta koji traje protiv uprave poslednjih mesec dana,navijači Livorna su 9. maja odlučili da poslednji put isprate svoj klub.Naravno problemi oko kluba su se odrazili i na posetu,pa je Curva Nord bila polu-prazna.

Erode!

Na žalost ne postoji ni zvaničan ni nezvaničan "Erode" sajt.U vreme kada je bend postojao,internet nije imao značaj kakav ima danas,a posle raspada grupe niko od fanova se nije setio da napravi neki nezvaničan sajt.Šteta!

Na internetu ima veoma malo informacija o "Erode-u".Neki šturi podaci mogu se naći na sajtu "Gridalo Forte Records" za koju su "Erode" izdavali.
"Erode" su nastali 1994 godine kada su tri italijanska redskinsa iz Coma odlučila da osnuju bend.Ubrzo su izdali demo kasetu.Odmah posle toga pevač i basista napušta grupu i umesto njega dolazi Cesare,dotad član HC benda iz Milana "Crash Box".Cesare je iz komunističke porodice(otac mu je bio ortodoksni komunista i njemu je posvetio prvi i jedini album grupe "Erode"- Thempo che non retorna) i doneo je u grupu taj marksističko-lenjinistički stil ili "Bolsevik Oi!" kako ga neki nazivaju i "Erode" se tako svrstava u tabor takozvanih prosoviet redskinsa koji i danas predvode kao vodeći bend "Banda Bassotti",a u to vreme su još uvek bili i aktivni "Kortatu".Namerno sam potecirao odrednicu prosoviet redskins,jer do pojave "Kortatu" i "Banda Bassotti" na redskin sceni su dominirali uglavnom trockistički bendovi britanske škole kao sto su: Red Alert,Red London i Redskins,a i za Angelic Upstarts bi se moglo sa pravom reći da nisu bili prosovjetski bend sudeći po pesmi- Solidarity.
Po dolasku Cesare-a u bend "Erode" realizuje svoj prvi EP za GFR-Al popolo tradito,koji zbog tematike pesama postaje veoma popularan među italijanskim redskinsima iz SHARP Italija,ali među mnogim komunistima koji ne pripadaju skin/punk tradiciji.

Posle prvog EP bubnjar(koji je bio i idejni tvorac benda) i gitarista napuštaju Erode.Bubnjar se seli u UK i tamo iz samo njemu znanih razloga menja političku orjentaciju i muzicki pravac,postaje desničar neo-nacista i pocinje da svira u nekom darkerskom fašistickom bendu kome ne znam ime,ali je prema informacijama koje sam dobio kopija "Death in June".Dakle bubnjar postaje prodana duša i izdajnik.

Cesare formira novu postavu,odnosno u bend dolaze dva redskinsa iz Coma,bubnjar i gitarista.Cesare kao i ranije peva i svira bas.Erode realizuje 1996 godine svoj drugi EP-"Stalingrado", i postaje poznat i van granica Italije.EP koji je opet objavljen za GFR biva veoma brzo rasprodat kao i prvi,a prosoviet redkinsi iz Italije,Španije,Kolumbije,Portugalije počinju "Erode" da smatraju svojim vodecim bendom na koji su veoma ponosni.U to vreme RASH je vec uveliko uhvatio korene na sceni i "Erode" otvoreno podržavaju ovu formaciju bez ikakve zadrške.Iako su ortodoksni komunistički bend,"Erode" svesni potrebe borbernog i revolucionarnog antifašističkog jedinstva sprovode antisektašku politiku i podržavaju političku saradnju sa trockistima i anarhistima kao i sa svim ostali leftwing i antifa skinsima,kao i upopšte sa svim militantnim antirasistima.Svoj prvi i jedini album za GFR "Tempo che non retorna" Erode realizuju 1997 godine.I ovo izdanje je veoma brzo rasprodato.Erode održava veliki broj koncerata u Italiji i postaje jedan od najpopularnijih Oi! bendova koji rado slusaju i apoliticni skinsi.(delom zbog toga sto je Erode muzički bio sjajan bend i delom zbog toga sto nisu nikada bili sektaška grupa).

Naredne godine dolazi do sukoba izmedju Cesare-a i ostatka benda.Koji su bili razlozi za svadju ne znam,ali je sukob bio žestok i sada mi svi iz Italije kod kojih sam se raspitivao za "Erode" kažu da do pomirenja ne može doći.Ipak na sajtu GFR stoji neka stara informacja da su krajem devedesetih bubnjar i gitarista hteli da obnove grupu ali da od toga nije bilo ništa.

Cesare je posle toga formirao grupu "Oltrecortina"(koja je gajila sličan ali ipak nesto malo drugačiji muzički stil bliži punk-rock muzici ali su politički i dalje crveni bend.Ovaj materijal iz meni nepoznatih razloga nikada nije realizovan,a grupa se ubrzo raspala.Cesare je i dalje aktivan na redskin sceni(peva pratece vokale na novom albumu italijanske grupe iz Koma "Atarasiogroup" koja izdaje za Mad butcher records).
Erode je uticao na mnoge italijanske Oi! i HC bendove pa su tako "Rebelde" obradili pesmu Affankulo.Prisutan je i jak uticaj na bendove i van Italije(Opcio k95 su obradili EUROPA koja se u njihovom izvođenju zove Catalunya Unida.